Pular para o conteúdo principal

Post em Destaque

Zenzai de Okinawa é diferente: tem até leite condensado

  Reprodução do release do FamilyMart Você já deve ter ouvido falar do doce japonês que a gente come como sobremesa ou lanchinho da tarde, o zenzai. É um cozido de feijão azuki, com açúcar e bolinhas de mochi. A gente pode comer quente ou gelado, tanto faz.  Logo que cheguei em Okinawa para morar, levei um susto com a diferença. O zenzai daqui é preparado com outro tipo de feijão, um pouco maior, chamado de kintoki mame ( 金時豆)  e se come gelado. É saboroso, mas diferente do arquipélago principal.  A rede Family Mart lançou o Fujiya Zenzai (富士家ぜんざい), com o kintoki mame, em copo. Segundo o texto "se pode apreciar a delícia de feijão vermelho cozido lentamente e shiratama mochi, bem como a doçura suave de gelo crocante feito do caldo". Para quem gosta do leite condensado no zenzai (nunca provei assim!), a marca está disponibilizando um pacotinho extra ao preço de 60 ienes.  Já está à venda desde o dia 16 de maio, exclusivamente nas lojas Famima de Okinawa! Custa ¥...

Pela primeira vez na história festival de EISA é cancelado :-(

foto: Wikimedia

O tão esperado Festival Eisa de Todas as Ilhas (全島エイサーまつり) foi cancelado pela primeira vez na história, informou a comissão organizadora.

A 65.ª edição seria realizada entre os dias 11 a 13 de setembro na cidade de Okinawa (província homônima). Foi cancelado por causa da pandemia do novo coronavírus. As equipes não poderiam realizar os treinos com segurança até a realização do evento, o que poderia aumentar casos de infecção. 

Todo ano é realizado no Parque Atlético de Koza, na cidade de Okinawa. No ano anterior, em 2019, mais de 350 mil pessoas foram assistir e prestigiar esse famoso festival. 

Nós, do público, precisamos aguardar que no próximo ano, em 2021, possa ser realizado normalmente. Afinal, é pura energia!

O que é eisa ou eisah 

Eisah (エイサー) é uma das artes performáticas das ilhas que compõem a província de Okinawa. Difícil de resumir em uma única palavra, é energética. Jovens dançam ao som dos instrumentos de percussão, igualmente típicos, vestidos a caráter, sempre nas noites que antecedem o antigo Obon. 

Dependendo da região os jovens usam estilos diferentes para eisah e também tambores diferentes. Um deles é o paaranku (パーランクー), o qual cria uma atmosfera diferente. 

Mas também há uma forma de eisah, a mais antiga, sem o uso de tambores. 

Enfim, há uma variedade, muito criativa de eisah, cujos grupos usam músicas pop e vestes bem coloridas. 

Origem   

Por falta de registros históricos, a origem continua sendo verificada, informa a comissão organizadora do festival. Pode ter sido vinda de uma forma de dança original das escrituras budistas de Okinawa que transmite o Nenbutsu Odori cantado pelo Fuchu Nakajin, entre 1603 a 1606. 
Mas também pode ter origem na Dinastia Joseon, da Coreia, datada de 1.479.

A origem da palavra eisah pode ter vindo dos antigos poemas (おもろさうし), nos quais há menção de エイサー、エイサー、ヒヤルガエイサー. 

Independente da origem, crianças e jovens se reúnem de junho a setembro para os treinos em vários locais das ilhas. 

Em Koza, na cidade de Okinawa, se pode ver os treinos gratuitamente nos fins de semana e à noite. Mas, este ano, vamos ter que esperar passar a onda do coronavírus. 

Enquanto isso não acontece, vamos assistir a uns espetáculos em vídeo? São maravilhosos!







Comentários

Postagens mais visitadas